וַיִּ֤פֶן אַֽחֲרָיו֙ וַיִּרְאֵ֔ם וַֽיְקַלְלֵ֖ם בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֑ה וַתֵּצֶ֨אנָה שְׁתַּ֤יִם דֻּבִּים֙ מִן־הַיַּ֔עַר וַתְּבַקַּ֣עְנָה מֵהֶ֔ם אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁנֵ֖י יְלָדִֽים׃
At lumingon siya sa likuran niya at nakita niya sila, at sinumpa niya sila sa pangalan ng Walang-Hanggan. At lumabas ang dalawang inahing oso mula sa gubat, at nilapa nila ang apatnapu't dalawa sa mga bata.
II Kings
Alors il commanda: "Qu’on les saisisse vivants!" et on les saisit vivants. Puis, on les jeta, égorgés, dans la citerne de Beth-Eked au nombre de quarante-deux; il n’en laissa subsister aucun.
Judges
They would then say to them, "Say Shiboles, please," but they would say, "Siboleth," as they were not able to pronounce it properly. Then they would detain them, and execute them at the Yardein crossings. At that time there fell from Ephraim, forty two thousand men.